スケさん夫妻はランチでShake Shackに行き、スケさんはバーガーとレモネード、スケさん妻はバーガーとホットコーヒーを注文。ところが運ばれてきたのはバーガー2つとレモネードとホットドッグだった。 「ホットドッグ頼んだ?」「あれ、私のコーヒーがない」 としばらく揉めた後に、ホットコーヒーが通じていなかったことを理解。 スケさん妻は、口の中の水分をバーガーとホットドッグに全部持って行かれてパクパクしながらスケさんのレモネードを分けてもらっていた。